Das B-Team: Beschränkt und auf Bewährung

Weil man in London seiner überdrüssig ist und auch in England Beamte nicht so einfach gefeuert werden, schiebt man den fachlich umstrittenen, privat unbeholfen bis peinlichen Bewährungshelfer Steve Garden nach Manchester ab – wo Garden prompt mitten in eine Polizeiverschwörung taumelt und den nächstbesten Mord in die Schuhe geschoben bekommt. Da das entlastende Beweismittel in einem polizeilichen Bankschließfach schlummert, schart Garden kurzerhand alte Klienten zum Banküberfall um sich.